Esta es una alerta de evacuación. Por favor, vaya inmediatamente a la salida más cercana.
.هذا انذاربالإخلاء .توجّهوا رجاءً لأقرب مخرج
¡MNU es tu amigo! Hola. MNU, estamos aquí para darle una notificación de desalojo...
مرحباً، منظمة حقوق الكائنات الفضائية نحن هُنا لتقديم إنذارالإخلاء
Los residentes de Bolton Village preferirian un aumento de impuestos... a una orden de desalojo.
(أعتقد أن سكان قرية (بولتون يفضلون زيادة الضرائب بدلاً من إنذارالإخلاء
Se indicó que la pérdida de vidas humanas como consecuencia de desastres disminuiría si existieran mejores sistemas de alerta temprana y evacuación.
لوحظ أن الخسائر في الأرواح تقل في حالات الكوارث نتيجة تحسين نظم الإنذار المبكر والإخلاء.
La gran mayoría de las personas desalojadas no recibió notificación previa al respecto. Los desalojos se realizaron en forma violenta y las pertenencias de muchas personas, incluidos sus documentos de identidad, fueron dañados o quemados.
وبالنسبة للأغلبية الساحقة من أولئك الذين تم إخلائهم لم يوجه إلى أي أحد إنذار مسبق، وكانت عملية الإخلاء عنيفة وأتلفت وأحرقت العديد من الممتلكات بما في ذلك بطاقات الهوية.